6月20日(土)ジュニア日記

グランドオープンした世界遺産『姫路城』。別名:白鷺城《 White Egret Castle HIMEJI》を一目を見ようと市内では様々な国の方が姫路を訪れています。

そんな姫路市の国際化を踏まえ、また英語教育の一環として、今年のジュニアガイド活動は、今までの三木家のガイドに加え、英語でのガイドにトライしようと現在研修を進めています。

林田町連合自治会や地域の色々な方の力を借りてこの活動を応援していますが、今日は林田町奥佐見の自治会長さんの計らいでドーシーさんご家族(コロラド州出身、現在林田町に在住)が三木家を訪れてくれました。研修途中ですが、日本語と英語を交え一生懸命ガイドしていました。今後の活動の課題がたくさん見つかり、キラキラしているジュニアたちが眩しかったです。

Img_4472

この日は、ジュニアガイド希望の一年生も参加。自分にもできるようになれるだろうかと不安と希望を抱きながら先輩たちのガイドを食い入るように見ている一年生の姿がありました。これから色んなことを覚えていきます。がんばれ

  • 今日は、一年生の人のガイドをしました。1年生に対してでしたが、緊張しました。先輩にも質問をいろいろさせていただき、とても勉強になりました。次もがんばりたいです。
    ◆あゆっチ◆
  • 三木家に何回か来たことあるけど、今日ガイドをしてもらって それぞれの部屋がつくられた意味や、どうやって使っていたか初めて知れたことがあり良かったです。先輩たちのガイドを見て、暗記をしていたり、一つ一つの道具や部屋のこと言えてすごかったです。私も先輩のようになれるようにがんばりたいです。
    ◆ユッピー◆
  • 三木家の説明を聞いて、三木家に住んでいる人がこんなに広いところにいたことを思いながら見ていると、今で言うお城を見ている感じでした。先輩のガイドを聞いて、わかりやすく、聞きつかれないような、聞きやすい話し方がすごく上手だなとあたりまえかもしれませんが思って、1年だけやっただけでもできるんだなとがんはらなくてはいけないとおもいました。
    ◆ヒロぴん◆
  • 私は三木家のことはあまり知らなかったけれど、説明を聞いて色々なことが分かりました。昔の人や、昔の家のことなど一つ一つくわしく教えてくださって、また1つ歴史のことが知れて嬉しいです。先輩たちのガイドを見て、すごいと思いました。私も先輩みたいな立派なガイドになれるように頑張りたいです。
    ◆ちっちー◆
  • 今回は、新しく入って来てもらえた一年生のガイドをしました。久しぶりにガイドということもあって、少し慌てた時もありましたができてよかったです。途中、『なるほど』とか、笑って聞いてくれているのを見るとがぜんがんばろうと張り切れました。次のガイドもがんばりたいです。
    ◆ひなりん◆
  • 今日は、新しく入ってきた一年生にガイドをしました。少し緊張しましたが、上手にガイドできたので良かったです。次は紙を見ずにガイドをできたらいいと思います。次のガイドも気を抜かずに頑張りたいと思います。
    ◆みれゴン◆
  • 久しぶりの活動は、3人で2人のお客様をご案内することができました。久しぶりでとても緊張しましたが、結構覚えているもので、説明も無事できました。次もこの調子でがんばろう。
    ◆ようピケ◆
  • 今日、初めてガイドを見て、三年生がとても聞き取りやすく話しているのを見て、見に来ている人たちが分かるように説明していたのですごいなと思いました。手などを付けて解りやすいように説明しているのが分かりました。私もこの三木家ボランティアに入って、三年生のように分かりやすく説明したいと思います。
    ◆みわちゃん◆
  • 今日は、一年生のガイドをさせて頂きました。私たちも去年はこんなだったなぁと振り返りながらガイドしました。みんなやる気のありそうな子だったので期待していますうなずいて聞いてくれてとてもうれしかったです。大変なこともあると思いますが、頑張ってもらいたいです。私も頑張ります。
    ◆ARARU◆
  • 今日は、3人で2人のお客様をご案内することができました。僕は、8ヶ所ぐらい説明しましたが、どれもつまりつまりでもっと練習した方がいいなと思いました。ようピケにもそこを指摘されて、少し落ち込みました。次はもっと流れるように読めるように頑張ります
    ◆つーじー◆
  • 今日、三年生が三木家のガイドをしているのを見たり、聞いたりし、感じたことは、三木家の歴史をよく知り、お客さんにていねいに接し、聞きやすい声の大きさで分かりやすかったです。ガイドをするだけではなく、三木家のガイドを通して、三木家に見学に来ていただいた人との交流があり、とても良かったです。ぜひ三木家のガイドに入りたいです。
    ◆まーちゃん◆
  • 今日のガイドの説明を聞いて色々な人とふれ合えるのでいいと思いました。それに、とてもていねいな説明の仕方だったのでいいと思いました。私も三木家のボランティアガイドにになりたいと思いました。今回は姉だったのでいい見本じゃなかったですけど、自分がガイドをするときは笑顔で大きな声でガイドをしたいと思います。今回のガイドを見て、やりたいという気持ちが強くなりました。
    りーちゃん◆
  • 今日は人生初の挑戦、三木家ボランティアガイド in 英語でした私は3年間ガイドをしてきて初めてのことだったので、とまどったし、まったくもってうまくできなかったけど、お客さんや、他のガイドさん、先生に助けてもらいながらなんとかガイドさせて頂きました。今から覚える一年生は内容と共にしないとならないのでサポートしていけたらと思います。
    ◆あやうなぎ
  • 初めてガイドを見ました。先輩方のアドリブが入って、笑っている人を見て、先輩はすごいと思いました。私もまずは三木家のことを覚えれるようにしていきたいと思います。
    ◆さとな◆
  • 初めてガイドをしている所を見ました。覚えることがとても大変そうなのに、英語でしゃべっていたので、すごいと思いました。僕もガイドを覚えて、早く話せるようになりたいです。
    ◆ケンケン◆
  • 今回の活動では外国からの先生がこられるという初めての経験をしました。とても緊張しました。中々うまくいかず苦労しましたが、これから英語でも説明できるよう頑張りたいと思います。
    ◆しろくま@ホ◆
  • 英語で活動するという新しい企画が始まりました。でも、やはり慣れないことで、あたふたして発音もおかしかったと思います。協力してくださった外国の方に「See you next time」というと「See you next soon」といい返されちゃいました(笑)。次の機会の時には必ず成功させてみせます
    ◆りんごちゃん◆
  • 本日は3人で2人のお客様をご案内することができました。今回は一度もメモを見ずにガイドをすることができました。とても達成感がありました。次回も頑張りたいです。
    ◆sky◆
2015年6月21日 | カテゴリー : ジュニア日記 | 投稿者 : NPO法人 新風林田